I midten af 1920'erne flyttede en ung fransk indretningsarkitekt, Jean-Michel Franck, ind i en lejlighed fra det 18. århundrede i en smal gade på venstre bred.Han behandlede dens renovering som hjemsted for hans højsamfundskunder såsom Viscount og Viscountess de Noailles og den engelske forfatter Nancy Cunard, idet han respekterede den originale arkitektur, men sparede den for besværet.Det var de brølende tyvere – et årti med overskud – men for Frank var Sparta moderne.
Frank fik sine håndværkere til at fjerne malingen af egepanelerne i Louis XVI-stil, hvilket efterlod træet blegt og grynet.Sammen med sin ven og senere forretningspartner, møbelmageren Adolphe Chanot, skabte han en meget stram udsmykning, der kunne måle sig med et klosters.Hovedpaletten er den letteste af neutrale farver, fra hvid marmor med taupe-striber på badeværelset til lædersofaerne og endda de lagner, Franck smed på Louis XIV's spisebord.Han efterlod Versailles parket blottet, kunst og libertiner blev forbudt.Hans hjem var så forladt, da Jean Cocteau besøgte, at han efter sigende jokede: "Charmerende ung mand, det er ærgerligt, han blev bestjålet."
Frank forlod lejligheden og flyttede til Buenos Aires i 1940, men desværre led han under en rejse til New York i 1941 af depression og begik selvmord.Den ikoniske duplex har siden skiftet hænder og er blevet ombygget flere gange, blandt andet af minimalisten Jacques Garcia, hvor det meste af Franks aftryk er slettet.
Men ikke alle, som den parisiske designer Pierre Yovanovitch opdagede under en nylig renovering af et fransk hjem.De rå egetræspaneler og reoler blev bibeholdt, ligesom lobbyens lyserøde marmor.For Yovanovitch var det nok til at tilfredsstille kundens ønske om at bringe husets atmosfære tilbage "til Jean-Michel Franck - noget mere moderne," sagde han.
Denne opgave er meget kompleks og repræsenterer en kæmpe udfordring."Jeg havde brug for at finde essensen af Francks arbejde og bringe det ud i livet," sagde Yovanovitch, som rådgav den ansete Jean-Michel Franck-komité under projektet."At udgive sig for at være en anden er ikke min interesse.Ellers ville vi blive frosset fast i tiden.Vi skal respektere historien, men også udvikle os – det er der, det sjove er.Skab en lejlighed, der ikke er alt for pyntet eller overdrevet.Noget enkelt og komplekst.Ting".Jean-Michel Francks lejlighed, men i det 21. århundrede.
Yovanovitch begyndte med at omdesigne den 2.500 kvadratmeter store duplex.Han forlod de to hovedsaloner som de var, men ændrede meget af resten.Han flyttede køkkenet fra et fjernt hjørne til en mere central placering - som det var tilfældet i de gamle store parisiske lejligheder, "fordi familien havde personale," forklarede han - til en mere central placering og tilføjede et køkken med en morgenmadsbar. .ø-platform."Nu meget glad," kommenterede han."Det er virkelig et familieværelse."Han omdannede det tidligere køkken til et gæstebadeværelse og pulverværelse, og spisestuen til et gæsteværelse.
"Jeg arbejder ofte på huse fra det 17. og 18. århundrede, men jeg tror, at de må have levet i vores tid," siger Yovanovitch.“Køkkenet er vigtigere i disse dage.Familieværelset er vigtigere.Kvinder har mere tøj end før, så de har brug for større garderobeskabe.Vi er mere materialistiske og akkumulerer flere ting.Det tvinger os til at gribe indretningen an på en anden måde.”
I at skabe flow legede Jovanovic med lejlighedens usædvanlige designfunktioner, såsom et lille rundt tårn, hvor han placerede sin kones hjemmekontor med et halvmåneformet skrivebord, og en vinduesfri trappe til anden sal, som han bestilte en dejlig freskomaleri til. af vinduer og lister., og en 650 kvadratmeter stor terrasse - en sjældenhed i Paris - som han forbinder med opholds- og spisestuen og tillader, som han udtrykker det, "ind og ud."“
Indlægstid: 23. maj 2023